「日本人の知らない日本語」（2）蛇蔵＆海野凪子　メディアファクトリー

■ら抜き言葉の仲間たち
　
　ら抜き言葉はご存知かと思います。では「さ入れ」や「れ足す」は？
　まず「ら抜き」を整理すると一段活用（出る、着るなど）とカ行変格活用（来る）で受身と可能が同じになるので、可能形を「出れる」などとしたものと言われています。
　「さ入れ」「れ足す」は五段活用（書く、走る）に多く、「書か（さ）せていただきます」「書け（れ）る」となるもの。
　勉強的な知識は本書の意図するものではないと思いますが、ちょっと豆知識的につまんでみました。
　本書の裏表紙にはおでん屋で「コニャックください」と頼む仏マダムにおやじが「置いてないんですよ…」と返すが、実はマダムはコンニャクを頼んだつもりだったという４コマが載っています。
　ニヤニヤ。

＜2018/10/03＞